Список форумов www.mushki.ru Изготовление нахлыстовых приманок
и многое другое о нахлысте...


[ Конечно, если ловить рыбу... ]
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация    ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Альтернативный поиск по сайту:

2

Магазин Farlows на Дворцовой. Широчайший ассортимент товаров для нахлыста. Самые свежие новинки. Доставка по всей России.

заряжаем двуручник
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 27, 28, 29
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.mushki.ru -> Снасти: Вопрос-Ответ
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Val
Все-таки немножечко Сенсей


Зарегистрирован: 09.05.2014
Сообщения: 1228
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 2018 Июн 27 Ср 14:16 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Информация взята с сообщения Виктор_Ч. Ошибся он.
_________________
Прими отличия других,но не сдавайся,а укрепи свои силы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение AIM Address
Виктор_Ч
Душа нараспашку


Зарегистрирован: 03.09.2012
Сообщения: 487
Откуда: Краков

СообщениеДобавлено: 2018 Июн 28 Чт 12:39 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Val писал(а):
Информация взята с сообщения Виктор_Ч. Ошибся он.


мы видимо называем одно и то же разными словами.
я называю leader поводком, а вы подлеском . так случилось что мое увлечение нахлыстом началось во время проживания за границей, и в основном я знаком с англоязычной терминологией. "подлесок" у меня ассоциируется с какой-то древностью типа конической лесы из конского волоса (Сабанеева в детстве читал) , а не с современными снастями

в интернет-магазинах иногда не заморачиваются с переводом, и пишут кальку с английского. как вам такой перл: "Типпет , Лидеры , Бэкинги"
Very Happy Very Happy Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Matraskin
Сенсей однозначно!


Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 4524
Откуда: город герой Казань.

СообщениеДобавлено: 2018 Июн 28 Чт 13:01 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Leader - подлесок, Tippet - поводок.
Так устоялось в русскоязычном нахлысте.

_________________
The mind of stroke is a real problem, because he always makes a stroke's choice.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Val
Все-таки немножечко Сенсей


Зарегистрирован: 09.05.2014
Сообщения: 1228
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 2018 Июн 28 Чт 13:03 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Виктор_Ч писал(а):
Val писал(а):
Информация взята с сообщения Виктор_Ч. Ошибся он.


мы видимо называем одно и то же разными словами.
я называю leader поводком, а вы подлеском . так случилось что мое увлечение нахлыстом началось во время проживания за границей, и в основном я знаком с англоязычной терминологией. "подлесок" у меня ассоциируется с какой-то древностью типа конической лесы из конского волоса (Сабанеева в детстве читал) , а не с современными снастями

в интернет-магазинах иногда не заморачиваются с переводом, и пишут кальку с английского. как вам такой перл: "Типпет , Лидеры , Бэкинги"
Very Happy Very Happy Very Happy


Потому и случаются такие непонятки.
Вообще-то мне всё ясно было сразу. Товарищ задал вам вопрос следом за вашим постом.

Мы русские и Леонид Павлович нам дорог!Smile

Поводок совсем уж расходник, а вот подлесок можно использовать несколько рыбалок и если каждый раз перевязывать мух, откусывая по 10 см. подлеска, то и на одну рыбалку не хватит. Здесь и нужен поводок меньшего диаметра. А привязывать можно как через ... колечко, так и петлю.

_________________
Прими отличия других,но не сдавайся,а укрепи свои силы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение AIM Address
Александр П.
Участник


Зарегистрирован: 21.03.2011
Сообщения: 38
Откуда: Мурманск

СообщениеДобавлено: 2018 Сен 15 Сб 10:49 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень нравится, как на Salmonfishingforum устроена тема удилищ https://www.salmonfishingforum.com/forums/rods/ По большинству основных брендов отдельная тема. И внутри этой темы топики с обсуждениями и информацией, в частности рекомендации по подходящим шнуркам. С троечным английским понять можно.
Может кто знает сайты, где что-то подобное ещё есть?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Виктор_Ч
Душа нараспашку


Зарегистрирован: 03.09.2012
Сообщения: 487
Откуда: Краков

СообщениеДобавлено: 2018 Сен 15 Сб 19:37 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Александр П. писал(а):

Может кто знает сайты, где что-то подобное ещё есть?


speypages.com
отдельных тем там нет, но есть топики в честь конкретных удилищ и фирм , и там много знатоков по двуручникам
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Александр П.
Участник


Зарегистрирован: 21.03.2011
Сообщения: 38
Откуда: Мурманск

СообщениеДобавлено: 2018 Сен 16 Вс 07:28 P    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Виктор.
Вопрос к тем, кто двуруким Sage One рыбачит. Как из вашего опыта, 13,6 футовая #8 потянет со среднетелыми шнурами типа Эрфло Дельты мультитипс? Просто есть возможность эту удочку недорого купить, вот думаю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов www.mushki.ru -> Снасти: Вопрос-Ответ Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 27, 28, 29
Страница 29 из 29

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
Магазин Farlows на Дворцовой. Широчайший ассортимент товаров для нахлыста. Самые свежие новинки. Доставка по всей России.


Сделано пхпББ групом за что им гран мерси. ()°••°()
да, и переведено пхпББгурой :)

Наши друзья: Нахлыстовый сайт
Rambler's Top100